|
|
本中心注重與員工的長期合作、共同發展,以“共創一流環境,培養一流人才,成就一流事業”為公司信念,尊重人才、培養人才,為員工提供具有競爭力的福利待遇。只要你愿意付出辛勤的汗水來實現自己的夢想,這里將是你個人發展的絕佳平臺。我們相信公司的成功取決于員工的誠信、知識、想象力、技能以及團隊精神,為此目標,我們努力營造一個相互尊重、鼓勵與團結合作的企業環境,對每一位工作執著勤懇、業績優異的員工進行獎勵,并盡力對員工及其家人的需求給予回應。
我們期待您的優越表現!讓我們共同推動翻譯事業的發展,開創翻譯事業的新天地!
歡迎有志之士的加入杏林天!
空缺職位 1. 專職英語/日語翻譯(筆譯) 2. 兼職翻譯(筆譯)——英語、法語、德語、日語、韓語、意大利語等小語種 3. 各語種口譯
專職英語/日語翻譯(筆譯)
職位描述: 1. 在規定的時間內,按主管要求完成翻譯和(或)審校工作,主要是生物/醫藥領域。 2. 對公司翻譯資料的整理、TRADOS翻譯庫進行更新及維護。 3. 與翻譯團隊成員溝通協作,處理工作中遇到的問題,采取一切措施確保翻譯質量和進度。 任職要求: 1. 本科以上學歷。能夠熟練應用計算機辦公軟件。 2. 應聘英語翻譯的非英語專業者要求達到英語六級,英語專業者要求達到英語專業八級。 3. 筆譯能力強,能夠準確理解文檔,將理解的含義規范、流暢、凝練地用目標語言表達出來,能夠適應不同的語言風格要求;確保達到客戶和公司設定的質量標準。 4. 有筆譯/口譯證書者優先,有翻譯工作經驗者優先。 5. 具有醫學、藥學、化學、化工或生物領域專業背景優先。 6. 熱愛翻譯工作,學習能力強。 7. 誠信守時,責任心強,做事主動。
兼職翻譯(筆譯)——英語、法語、德語、日語、韓語、意大利語等小語種 職位描述: 1. 在規定的時間內,按客戶要求完成翻譯和(或)審校工作,主要是生物/醫藥領域。
2. 及時與項目經理進行溝通,以確保翻譯質量和進度。
任職要求: 1. 本科以上學歷。能夠熟練應用計算機辦公軟件。 2. 應聘英語翻譯的非英語專業者要求達到英語六級,英語專業者要求達到英語專業八級。 3. 有出色的語言功底,筆譯能力強,能夠準確理解文檔,將理解的含義規范、流暢、凝練地用目標語言表達出來,能夠適應不同的語言風格要求;確保達到客戶和公司設定的質量標準。 4. 有筆譯/口譯證書者優先,有翻譯工作經驗者優先。 5. 有醫學或理工科專業背景者優先。 6. 時間充足、上網方便,能按時按質完成工作任務。
注意事項: 1. 請注明你要申請的職位。 2. 請將你的簡歷寫好以附件的形式發送簡歷。 3. 對于初選合格者,我們會通過電話或電子郵件安排試譯。 4. 如果試譯通過,我們可以給您一些正式的翻譯稿件,經過幾次合作后,如果您的翻譯水平得到了我們譯審和客戶的認可,您將成為我們的正式譯員。我們將與您簽訂勞動合同(專職)或合作協議(兼職)以及客戶保密協議。
點擊下載【人才登記表】 下載填寫人才登記表,并將人才登記表發送至XINGLINTIAN@163.COM。
|
人才招聘